award Prokura powers to others . So what are the international equivalents and non-equivalents? Well, as mentioned in the first paragraph of this post, it’s not really possible to say that Prokurist in English is x, y or z. It really does depend on the context (both geographic and legal).

Bilanzbuchhalter M., Kaufmann L., Prokurist R., Angestellter v. Er geriet schliesslich in englische Kriegsgefangenschaft, aus der er im

Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Vertretung durch zwei Personen wird in § 7 Abs. 2 auf Formen der rechtsgeschäftlichen Vertretung der Gesellsch aft (Prokura, Han dlungsvollmacht) erstreckt. The principle of representation by two persons is extended in § 7 sub-section 2 to the legal representation of the company (authorised s ignatories, etc). German term or phrase: Prokurist: es geht nochmals um einen Eintrag ins Handelsregister; habe Probleme mit dem Begriff "Prokurist"; gibt es ein gültiges englisches Wort dafür oder ist es besser den Begriff kursiv stehen zu lassen und zu erklären; z.B. Prokurist, i.e. a holder of a special statutory authority???? Prokura holders are not, however, authorized to sell or encumber real property unless they are expressly authorized to do so. Certain fundamental transactions/acts (such as changing the objects of the company, decisions to wind up the company) are also outside the scope of their powers, as are transactions that must be performed by the shareholder personally.

Prokurist Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerce WIRTSCH proxy , auch | also a. -s- britisches Englisch | British English Br signatory , proxy Prokurist Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerce WIRTSCH This site provides total 4 English word for Prokurist. PastTenses is best for checking English translation of German terms. Translate Prokurist in English. Well, as mentioned in the first paragraph of this post, it’s not really possible to say that Prokurist in English is x, y or z. It really does depend on the context (both geographic and legal). It will often make the most sense to simply use a person’s other job titles, as the Prokurist is never just a Prokurist.

Telefon: +385 (0)1 462 22 44.

boligønsker nordjyderne KODAK Mærkesager favorites. opslag: prokurist prokuriﬆ leveredes "Welcome hoster hoﬆer Legionen Olle Eslykke Västergötland,

Prokurist in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Serbisch Deutsch - Spanisch Deutsch - Tschechisch Deutsch - Ungarisch The “Prokura” is a very wide form of statutory commercial representation under German law. The “Prokurist”, the holder of the Prokura, is authorized to execute every kind of judicial or extrajudicial transaction and to perform every legal act associated with the operation of a commercial business (Section 49 (1) HGB). Prokurist in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Serbisch Deutsch - Spanisch Deutsch - Tschechisch Deutsch - Ungarisch Prokurist : Deutsch - Englisch Übersetzungen und Synonyme (BEOLINGUS Online-Dictionary, TU Chemnitz) A service provided by TU Chemnitz supported by IBS and MIOTU/Mio2 . Book 1 (Commercial Entities), Book 2 (Commercial Partnerships and Silent Partnership) and Book 5 (Maritime Trade) of the Commercial Code.

German term or phrase: Prokurist: es geht nochmals um einen Eintrag ins Handelsregister; habe Probleme mit dem Begriff "Prokurist"; gibt es ein gültiges englisches Wort dafür oder ist es besser den Begriff kursiv stehen zu lassen und zu erklären; z.B. Prokurist, i.e. a holder of a special statutory authority????

Swedish Translation for Prokurist - dict.cc English-Swedish Dictionary Deutsch Englisch Übersetzung; Prokurist: authorised signatory: Prokurist: autorised representative: Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen; sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokurist en vertreten Übersetzung für 'Prokurist' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Look up the German to English translation of Prokurist in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Übersetzung Deutsch-Englisch für Prokura im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen!

prōcūrāre «заботиться, обеспечивать; управлять» Ein Prokurist, also jemand, der im Unternehmen zahlungsberechtigt ist, wird auf Englisch „attorney“ genannt.
Venstre parti historie

Frank Asche Prokurist Leiter Objektmanagement Tel. 07221 9357-27.

Sweets förträffliga Elemeniarbuch des gesprochenen Englisch) synes oss i s|, prokurera {pr(i)'km.re-rd) prokurist (pr(o'k\}iriS't) proletariat {pr(o'htv'ria^t) ;gruppenversicherung;learn;unternehmen;aussperrung;health;prokurist;d&o;Euler herold;altersvorsorge;gruppenunfall;englisch;gruppenvertrag;hoffentlich Gerhard Becker, Lehrer für Sport und Englisch an einem Münchner Gymnasium, trifft sich nachmittags Frank Haffner, der Prokurist des Bollmann-Werks, is. Gerhard Becker, Lehrer für Sport und Englisch an einem Münchner Gymnasium, trifft sich nachmittags Frank Haffner, der Prokurist des Bollmann-Werks, is. Kaisers 14173 Varianten 14168 Siege 14168 Wales 14156 Englisch 14143 Großbuchstaben 919 unerwünscht 919 Prokurist 919 Mains 918 Liniendienst Info – Gott verändert Leben – Vom Prokurist zum Prediger (Gud fö (Deutsch und Englisch) Därefter hade vi denna bönestund med Xing: Tina Degen - Prokurist - CNC Maschinenbau GmbH | XING Jh.)Weiblicher Vorname (Deutsch, Italienisch, Englisch): Tina; Deutsch (Verselbständigte 1934.
Hm man stockholm

Prokurist m дове́ренное лицо́ торго́вой фи́рмы; прокури́ст. Allgemeines доверенный, прокурист (торговой фирмы, предприятия). БНРС > Prokurist.

Deutsch.